Yes! If it's from another Xbox 360 it should be fine, like any other hard drive. Even if you host M$ don't ban you for having a different HDD. Any DLC etc on the retail drive will need to be unlocked if you plan to use it as a permanent solution.