Their is no iso mods for minecraft, but you can usb mods in minecraft go on youtube their is alot of tutorials out there
If one did exist, what would you expect to be in the menu? Adding PC-like mods are impossible, I assume the few things possible would be textures, switching game modes, and god mode.