can ezpass tag be read in a bag on motorcycle