Do not change the difficulty.
Click Continue after choosing the save and load game location. Do not choose any mission, just keep going.
When the game finishes loading press the "Exit" button and choose "Yes" to return to the main menu.
Now select "Load Game", load your saved and "Select Mission" to load the last mission (Final Showdown).
Complete the mission and defeat the last boss to win the trophy.