I am having the same problem with TU7 and I did download via FreeStyle dash. All it needs is renamed, but I can't seem to find the TU so I can extract it and rename. Any help would be appreciated.
You can download it in FSD or if your on XBLSE you can start up the game and update VIA that way doesn't matter