You can used Gibbeds Editor to change your ammo under the raw tab, but I don't know how to make it change Bank space.
Click on BlackMarketUpgrades, then change everything to 50. They all change the ammo, but no extra grenades though.