obviously first thing is licence tranfering...download premium again,,, then sign in/on to battlefield 3 with the account you did the licence transfer(main multiplayer/campain/my soldier) screen...sign out then sign in on account you want premium this worked for me hope it does for you too ! enjoy
you need to give your friend your details to download your profile to his xbox..then he does the licence transfer with your account to his xbox then downloads premium again
just a heads up to keep using premium..you will need to sign in on your friends account first then sign back in on yours each time you play battlefield..i know its a p*ss take but its better than not having premium lol
I was already license transferring files from a friend and saw Premium so I gave it a shot redownloaded it and got premium which is pretty awesome.